Джатаки. Сказания о Будде. Том 2.

Антология джатак, представленная в переводе Кэна и Висакхи Кавасаки, во втором томе содержит подборку из 91 истории, отобранной из общего числа 217 произведений. Эта коллекция была создана специально для того, чтобы познакомить читателей западной культуры с уникальным индийским жанром притч, повествующих о земных воплощениях Будды.

Примечательно, что эти истории были частью педагогического метода самого Будды — он использовал их как инструмент для передачи своего учения людям. За три тысячелетия эти притчи не утратили своей актуальности и влияния, став неотъемлемой частью фольклора множества народов мира. Секрет их долговечности кроется не только в увлекательности волшебных историй, но и в глубоком нравственном посыле, который они несут. Каждая история затрагивает фундаментальные проблемы человечества, актуальные для всех культур и эпох, и учит вечным ценностям, не теряющим своей значимости с течением времени.